#新型コロナウイルス に便乗した「攻撃メール」が出回っているのでご注意ください。攻撃メールは、件名、メールアドレス、本文などに、誤字や不自然な点がある場合が見られます。このようなメールを受信した場合、クリックや返信などはしないでください。
「誤字や不自然な点」って、かなり忖度していますね。
これ、「中国人が書いたと思われるおかしな日本語」ってのが本当のところでしょう。まあ、ここに国名を出すのが不適当ということなのでしょうけど、上の書き方だと何を言いたいのかよくわかりませんよねえ、、、
以前のエントリーでご紹介しましたけど、たとえばこんなやつでしょ。
★楽天市場と東京ディズニーランドの共催によりご提供した無料のプレゼントが以下のように、ご抽選されて当たった！おめでとうございます。東京ディズニーランドまたは東京ディズニーシーのファミリーセット券(それぞれ以下のチケット四枚を含む)
大人（18才以上） 两枚
两枚(リャンメー)って、中国人丸出しなのだが。まあ、コロナ便乗攻撃メールがここまでわかりやすいかどうかは別の話ですけど、、、